Category Archive: Italiano

20 anni dal caso Ilaria Alpi

La casa editrice parigina L’Insomniaque ha pubblicato pochi mesi fa un interessantissimo volume sul fenomeno della pirateria in Somalia: Frères de la Côte (saggio in difesa dei pirati somali, nel mirino di tutte le potenze del mondo).  Analizzando le condizioni socio-economiche e il contesto geo-politico del corno d’Africa, la loro inchiesta inizia additando le due …

Continue reading »

Alain Gerbault finalmente tradotto in italiano

  Da grandi ammiratori di Alain Gerbault, non possiamo che applaudire alla prima edizione in italiano del suo libro di debutto: Seul, à travers de l’Atlantique.  Questa traduzione è appena stata pubblicata dalla casa editrice Endemunde, ed è acquistabile fin d’ora direttamente sul sito www.endemunde.it al prezzo di 10€.   Finalmente anche chi non parla francese  potrà leggere le avventure …

Continue reading »

Avvelenare il Mediterraneo? Yes, you can!

OBAMA DECRETA LA MORTE DEL MEDITERRANEO CON L’AFFONDAMENTO DELLE ARMI CHIMICHE SIRIANE Le armi chimiche siriane saranno trattate con l’idrolisi e poi affondate tra Malta, Grecia e Italia. Prima però saranno stoccate in Calabria, l’area a maggior rischio sismico e idrogeologico d’Italia che trema quotidianamente ma possiamo stare  tranquilli: l’approdo dell’arsenale bellico sarà a Gioia …

Continue reading »

Un buco nell’acqua!

Dopo cinque mesi consecutivi di sforzi, L’Alliance è finalmente andata in acqua. Gli alberi rimessi a nuovo, la vernice del ponte rifatta e con il nuovo antiscivolo, le manovre di nuovo al loro posto, lo scafo riverniciato, il motore allineato, la pala del timone di nuovo al suo posto con cuscinetti nuovi e il sistema …

Continue reading »

Vagabondi del mare

(this post is also available in english) Questo post è la traduzione di un articolo che avevo scritto per la fanzine anarco-velista “The current’s against us“. Si puó leggere  on-line o scaricare in formato PDF ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Per sentirsi anarchico non è necessario aver letto Bakunin, Kropotkin e Proudhon. Allo stesso modo, non c’è bisogno …

Continue reading »

Mare Nostrum

Il Mediterraneo è un mare complesso per la navigazione a vela: lunghe bonacce si alternano a venti forti, in maniera quasi inconsulta. In poche ore, l’acqua spesso immobile e immune persino alle maree, puó imbizzarrirsi in onde corte e rompenti. Il diporto nautico è praticato quasi esclusivamente d’estate, quando le temperature sono gradevoli e le …

Continue reading »

DHARMA

C’era una volta un piccolo centro sociale occupato in un parco di Torino, chiamato l’Onda. Faber era uno dei pochi occupanti. Stiamo parlando di circa 15 anni fa… Non l’ho mai piú visto. Ma ecco che un bel giorno ricompare… al timone di una  barca a vela!! Brindiamo a un’altro anarco-velista che solca le acque …

Continue reading »

Gasland

Questo documentario, peraltro molto originale dal punto di vista cinematografico, mi ha fatto veramente spaventare: credevo che le multinazionali dei gringos facessero disastri ambientali in centroamerica, in India, in isole sperdute nel Pacifico come Bougainville… ma scoprire che fanno merda persino a casa loro, che stanno inquinando le stesse falde acquifere degli Stati Uniti, che …

Continue reading »

Zeitgeist

Zeitgeist: the movie è un interessantissimo documentario del 2007, forse un po’ troppo didattico ma geniale nella sua costruzione a trittico; mi aveva colpito molto anche per il fatto di essere distribuito liberamente dagli stessi autori/produttori. È vero che si tratta di una realizzazione a budget limitato, basata principalmente su computer grafic e immagini di …

Continue reading »

No TAV

La TAV è una grande opera pubblica che non serve a nulla se non a rifinanziare le casse della mafia e dei partiti. Essere no TAV per te, cittadino italiano significa bloccare la casta che ti ha portato in questa crisi economica, ha riempito questo paese di debiti e dopo averteli fatti pagare con una …

Continue reading »

Sea Shepherd

Mettiamo le cose in chiaro: per quanto sfoggino un bel jolly roger, pratichino una forma di azione diretta e siano ecologisti radicali, i militanti di Sea Shepperd sono tutt’altro che anarchici. Anzi, la famosa fondazione conservazionista è un esempio tipicamente yankee di organizzazione multinazionale gerarchica, pilotata da un lider carismatico che negli ultimi 40 anni …

Continue reading »

FLY3 abusa dell’immagine di Bernard Moitessier

L’altro giorno stavo navigando su Internet (l’unica navigazione a cui posso ambire in questo periodo) e sono rimasto sconcertato dall’annuncio dell’azienda tessile FLY3 che appare sulla prima pagina di Google.it quando si cerca la voce “Bernard Moitessier”:  altro che tributo!! Usano il suo nome per vendere i loro prodotti!  La loro pagina è veramente scandalosa… …

Continue reading »

Come va la barca?

Tutti quelli che incontro mi chiedono la stessa cosa… Purtroppo anche la risposta, da alcuni mesi, è sempre la stessa: la barca per adesso non va da nessuna parte! (oppure c’è la risposta piú spiritosa: siamo ancora in alto mare!) Il cantiere si è fermato a inizio ottobre, dopo un climax di sbattimenti per sabbiare …

Continue reading »

TOBAGO

È il Centurion del nostro amico Alberto, skipper professionale e pizzaiolo di tutto rispetto, che con sua moglie Atziri si è già fatto un gran bel viaggio attraverso l’Atlantico… Non perdetevi il loro blog  http://tobago-centurion32.blogspot.com/

A quale prezzo?

Come da copione, i nostri eroi si trovano ora ad affrontare i primi problemi seri. L’ossidazione, nemica irriducibile di chi abbia eletto il ferro a materiale di costruzione del proprio scafo, era stata ovviamente ben mascherata dal precedente armatore, che munitosi di pennello e vernice ne aveva nascosto ogni traccia in tutti i compartimenti che …

Continue reading »

tra il dire e il mare…

Due giovani profughi d’Italianistan, uno con passaporto tedesco e fidanzata tedesca residente in Australia, l’altro residente in Spagna con sua moglie argentina, vanno in Francia a comprare una barca battente bandiera belga da un armatore che vive in Tailandia. Cosí inizia la vera storia de “L’Alliance”…inutile dire che il progetto è basicamente girare per il …

Continue reading »